PL
Celem pracy było poznanie opinii młodych ludzi na temat alkoholu i jego wpływu na zdrowie. Badaniem ankietowym objęto grupę 300 studentów dwóch uczelni Trójmiasta, którą stanowiło 42,3% kobiet i 57,7% mężczyzn. Zdecydowana większość badanych osób deklarowała regularne spożycie alkoholu, a tylko niewielki odsetek abstynencje. Niepokojący jest wiek, w którym po raz pierwszy respondenci sięgnęli po alkohol. Z badań wynika, że najchętniej spożywanymi trunkami są piwo, wino oraz wódki czyste.
EN
The aim of the work was to recognize the young people opinion about alcohol and its influence on the health. Total of 300 students underwent inquiry examination, 42,3% women and 57,7% men from two academies in aggregate of the three neighboring towns of Gdynia, Sopot and Gdańsk. Most of examined declared regular alcohol consumption and abstinence small percentage only. Alarming is an age when examined drank an alcohol for the first time. The researches show that the most popular are beer, wine and unfavoured vodka.