PL
Oznaczano zawartość pierwiastków w kościach ogonowych owiec rasy laine-merynos pochodzących z czterech owczarni położonych na obszarze województwa zachodniopomorskiego. Materiałem do analizy były kręgi ogonowe owiec, które amputowano żywym owcom. Oznaczenia wykonano za pomocą metody potencjometrycznej dla oznaczenia fluorków, kolorymetrycznej dla oznaczania fosforanów oraz absorpcyjnej spektrofotometrii atomowej dla pozostałych pierwiastków: Ca, Mg, Fe i Zn. Obliczenia statystyczne, a w szczególności analizę parametryczną, wykonano za pomocą programu komputerowego Statistica i Statistica Neural Network.
EN
Contents of selected elements in tail bones of laine-merino sheeps were examined. The animals were raised in four sheep-fold places in the Western Pomerania region of Poland. The material was the tail vertebrae removed from live sheeps. Fluoride content was determined with an ion-selective electrode, phosphate content was assessed by colorimetry, while AAS was used to assay Ca, Mg, Fe,and Zn content. Statistical analysis, especially parametrical analysis, were done by Statistica and Statistica Neural Network software package.