EN
Effect of alpha-amylase from fungi and bacteria on extending bread freshness was compared to this of scalded flour. The dough prepared by using Bulk Fermentation Process was supplemented with bacterial and fungal amylases or scalded flour. After baking and cooling loaf volume was measured and bread mechanical properties were estimated using a texture analyser. Texture studies were then repeated after 1, 3, 4 and 7 days. The obtained results show the relation between dosage of enzyme or scalded flour and bread volume as well as the rate of bread staling. Source of enzyme was found important, because bacterial alpha-amylase lowered bread quality, while fungal alpha-amylase extended shelflife not showing detrimental effects. Replacement of 2-6% of flour with scalded flour improved bread volume and retarded crumb firming. The influence on bread was similar to fungal alpha-amylase. The results prove that substitution of fungal α-amylase by scalded flour is possible. There is a need for such an exchange because in the last years many cases of asthma, induced by occupational exposure to alpha-amylase derived from Aspergillus oryzae, were reported.
PL
W pracy porównano wpływ alpha-amylazy bakteryjnej i grzybowej oraz dodatku mąki zaparzanej na przedłużenie świeżości pieczywa. Ciasto z udziałem amylazy lub mąki zaparzanej przygotowano metodą BFP. Po wypieku i schłodzeniu zmierzono objętość chleba i jego właściwości mechaniczne, używając analizatora tekstury. Badania tekstury powtarzano po 1, 3, 5 i 7 dniach. Uzyskane wyniki wskazują, że istnieje związek pomiędzy dawką stosowanego enzymu lub mąki zaparzanej a objętością pieczywa oraz szybkością jego twardnienia. Źródło enzymu jest istotne, ponieważ alpha-amylaza bakteryjna obniża jakość chleba, podczas gdy enzym grzybowy przedłuża trwałość pieczywa, nie powodując niekorzystnych skutków. Zamiana 2-6% mąki na mąkę zaparzaną wpływa na wzrost objętości pieczywa i opóźnia jego twardnienie. Mąka zaparzana wpływa na jakość chleba podobnie jak alpha-amylaza grzybowa. Uzyskane wyniki dowodzą, że jest możliwe zastąpienie α-amylazy grzybowej dodatkiem mąki zaparzanej. Taka zamiana jest celowa ponieważ alpha-amylaza pochodząca z Aspergillus oryzae może wywoływać astmę u osób zatrudnionych w piekarniach.