EN
A new atrypid genus Heckerella from early Frasnian (Palmatolepis transitans Zone) of northwestern East European Platform is proposed. It includes only Heckerella heckeri, originally referred to Anatrypa. The new genus is characterised by weakly paraplicate anterior commissure, well-developed carina on the ventral valve, sulcus on the dorsal valve and coarser radial ornament. Heckerella has restricted geographic distribution in northwestern Russia, Latvia, northeastern Lithuania where it forms high-density associations with Pseudoatrypa velikaya.
PL
Poważne zmiany ekosystemowe we wczesnym franie spowodowały spadek zróżnicowania taksonomicznego wśród atrypidów, ale przedstawiciele tej grupy pozostali do końca franu ważnym składnikem niektórych zespołów płytkowodnych ramienionogów. Opisany w niniejszej pracy nowy rodzaj Heckerella należy do ostatnich przedstawicieli rządu Atrypida. Jedyny znany gatunek tego rodzaju, H. heckeri (Nalivkin, 1941) pochodzi z wczesnego franu (poziom Palmatolepis transitans) późnocno-zachodnich rejonów Platformy Wschodnioeuropejskiej i pierwotnie został zaliczony do rodzaju Anatrypa Nalivkin, 1939. Od tego ostatniego rodzaju Heckerella gen. n. różni się słabo wyrażoną komisurą typu "paraplicate", dobrze rozwiniętą kariną na skorupce nóżkowej i grubymi żebrami. Nowy rodzaj, chociaż podobny do późnofrańskiej Gibberosatrypa Markovskii & Rzonsnitskaya, 1998, różni się od niej bardziej wyciągniętym (wydłużonym) brzegiem zawiasowym, obecnośocią wyraźniejszej ośrodkowej zatoki na skorupce grzbietowej i wąskimi, wysokimi żebrami.