PL
Przedstawiono sposób wykorzystania i możliwości zastosowań systemów typu GIS do analizy danych o stanie środowiska, jako jednej z metod sporządzania ocen oddziaływania obiektów przemysłowych na środowisko. Omówiony przykład dotyczy zastosowania systemu CATLAS do analizy środowiska glebowego w otoczeniu składowiska „Żelazny Most”.
EN
The way of using and apliccation possibilities of GIS type systems for analysing environmental data have been presented as one of the method carrying out of the environmental impact assesment of industrial plants. An example of application of the CATLAS system for analysis of results of soil research in the vicinity of „the Żelazny Most” pond has been disscussed.