PL
Artykuł omawia wąski wycinek prac legislacyjnych UE dotyczący propozycji podstawowych - nowych rozporządzeń w zakresie bezpieczeństwa żywności. Przedstawione propozycje uregulowań prawnych z jednej strony ujednolicają i upraszczają ustawodawstwo, z drugiej definiują wiele zagadnień i lepiej precyzują wymagania.
EN
The article describes a piece of the EU food legislative work concerning the drafts of new basic regulations on food safety. On the one hand, the described proposals unify and simplify the food legislation, on the other one, the define many issues and are more specific in respect of the requirements.