PL
W pracy przedstawiono kierunki rozwoju turystyki wiejskiej i jej wspierania oraz rolę władz krajowych w aktywizowaniu działalności turystycznej na obszarach wiejskich w świetle planów rozwojowych Polski. Z analizy wynika, że działania na rzecz turystyki wiejskiej ujęte w planach rozwojowych nie mają charakteru systemu, nie są spójne i wzajem-nie ze sobą powiązane, a ponadto w większości nie obejmują bezpośrednio turystyki wiejskiej w Polsce, z wyjątkiem planów resortu rolnictwa i rozwoju wsi. Wynika to z tego, że na turystykę wiejską patrzy się poprzez pryzmat obszarów wiejskich i problemów do rozwiązania tam występujących, a nie poprzez powiązania z ogólną strategią turystyki. Takie podejście znajduje także odzwierciedlenie w programach wsparcia instytucjonalnego, które na ogół są zbyt ogólne, a jednocześnie nie gwarantują pomocy nawet w podstawowych sprawach, na przykład wsparcia przedsiębiorstw turystycznych na wsi.
EN
In article were introduced the directions of development the rural tourism and role the national authorities in activating on rural areas this activity in the light of developmental plans of Poland. The analysis results were indicated that the activities of rural tourism in developmental plans have not the character of system, they are not coherent and are complement each other, and moreover they in majority do not cover the rural tourism in Poland, with except of plans of agriculture and rural development ministry. This situation results from that on rural tourism looks across prism of rural areas and problems solving than the connection with general strategy of tourism. Such approach finds also reflection in the programs of institutional support which on totality are too general, and they do not guarantee the help even in basic matters simultaneously, for example support of tourist enterprises in the rural areas.