PL
W pracy podjęto próbę zastosowania chitozanu do przedłużenia trwałości jabłek mało przetworzonych. W doświadczeniu wykorzystano odmiany jabłek ‘Jester’ 1 ‘Rubin’. Krążki jabłek umieszczano w roztworach związków inhibujących brązowienie na 2 minuty, po czym odsączano je na sicie, pakowano próżniowo i przechowywano do 21 dni w temperaturze 5°C. Zastosowano roztwory kwasu cytrynowego (1%), kwasu askorbinowego (1%) oraz 0,1-procentowy roztwór chitozanu w 1-procentowym kwasie cytrynowym i 0,1-procentowy roztwór chitozanu w 1-procentowym kwasie askorbinowym. Ocena jakości jabłek, przeprowadzana na początku, po 7, 14 i 21 dniach przechowywania, obejmowała: pomiar parametrów barwy w systemie CIE L* a* b*, zawartość witaminy C, zawartość pektyn i protopektyn oraz ocenę sensoryczną. Dodatek kwasu askorbinowego pozytywnie oddziaływał na barwę produktu mierzoną instrumentalnie, natomiast obecność chitozanu korzystnie wpływała na zachowanie witaminy C w produkcie oraz na zawartość pektyn i protopektyn. Jabłka odmiany ‘Rubin’ utrzymywały dobrą barwę oraz konsystencję powyżej czternastodniowego okresu przechowywania. Próby jabłek odmiany ‘Jester’ korzystne parametry powyższych cech zachowywały w krótszym czasie.
EN
The trial to apply chitosan for durability prolongation of little processed apples was undertaken in the research. ‘Jester’ and ‘Rubin’ apple varieties were used in the experiment. Apple slices were placed for 2 minutes in solutions of browning inhibitors, then filtered on a sieve, packed under vacuum and stored up to 21 days at 5°C. Following solutions were applied: 1% citric acid, 1% ascorbic acid, 0.1% chitosan in 1% citric acid, and 0.1% chitosan in 1% ascorbic acid. Evaluation of apple quality made at the beginning, after 7, 14 and 21 days of storage included: measurement of color parameters in CIE L* a* b* system, vitamin C content, pectin and protopectin levels, as well as sensor assessment. Ascorbic acid addition positively influenced the product’s color instrument measured, and chitosan presence positively affected the vitamin C behavior and pectin and protopectin contents in the product. ‘Rubin’ cv. apples maintained good color and consistency beyond 14-day storage. ‘Jester’ cv. apple samples maintained above the traits for a shorter period.