PL
Przyrost naturalny na naszej planecie stwarza bardzo poważny problem wyżywienia jej mieszkańców. Stąd ważne i konieczne jest wykorzystanie potencjalnych możliwości plonowania roślin uprawnych. Autor artykułu omawia czynniki, warunkujące możliwości produkcji tych roślin oraz różnice w plonach tych samych gatunków, uzyskiwanych na różnych kontynentach.
EN
Natural growth of population on our globe creates a very serious problem of nutrition for its inhabitants. Hence, it is important and necessary to utilize the potential possibilities of yielding of cultivated crops. The author of the paper discusses the factors, determining the possibilities of production of these plants and the differences in the yield level of the same species, obtained on different continents.