PL
Prace prowadzi się w gospodarstwie Zakładu Doświadczalnego i Użytków Zielonych w Falentach, gospodarującym na areale 180 ha użytków rolnych (w tym grunty orne 80 ha, łąki 77,5 ha a pastwiska 22,5 ha). Celem pracy jest wskazanie niektórych czynników kształtujących produkcję oraz bilans azotu, fosforu i potasu w gospodarstwie na tle dokonywanych zmian gospodarowania. Bilans składników oraz poziom produkcji w gospodarstwie kształtowały następujące grupy czynników: zasobność gleby, nawożenie, struktura zasiewów, struktura zbieranych pasz z użytków zielonych oraz przygotowanie pasz i żywienie. Wymienione czynniki powodujące wzrost produkcji roślinnej oraz wydajności mlecznej krów, przy obniżonym nawożeniu mineralnym poprawiają efektywność gospodarowania zmniejszając nadmiary fosforu i potasu w gospodarstwie w porównaniu do roku 1997.
EN
The studies were conducted on experimental farm of the Institute of Land Reclamation and Grassland Farming at Falenty, with the acreage of agricultural land 180 ha (arable land 80 ha, meadows 77.5 ha, pastures 22.5 ha). The aim of studies was to point out some factors affecting production as well as nitrogen, phosphorus and potassium balances on the farm against the background of changes in farming system. The balance of nutrients and the production level on the farm were dependent on the groups of factors such as: soil fertility, fertilisation, cropping system, the structure of crops harvested from grasslands, preparation of feeds and fee-ding. Mentioned factors the increasing the of plant production and milking yield of the cows at decreased mineral fertilization, improve the effectiveness of farming, at reduced excess of phosphorus and potassium applied on the farm as compared 1997.