PL
W latach 2001-2003 badano skuteczność odchwaszczania oraz plonowanie pszenicy ozimej odmiany Elena chronionej wybranymi herbicydami, mieszaninami herbicydowymi oraz herbicydowo-mocznikowymi. Najwyższą aktywność biologiczną wykazywał herbicyd Aminopielik D 450 SL (89,0%) oraz mieszanina herbicydów Granstar 75 WG + Starane 250 EC (85,5%), bez istotnego zróżnicowania między nimi. Dość dobre efekty odchwaszczania uzyskano, stosując herbicyd Mustang 306 SE (78,9%). Istotnie gorsze rezultaty odchwaszczania otrzymano dla pozostałych herbicydów. Najgorszą, niezadowalającą skutecznością działania charakteryzował się Chwastox Extra 300 SL (62,0%). Stosowanie herbicydów i ich mieszanin łącznie z mocznikiem w roztworze nie pogarszało ich skuteczności. Plonowanie pszenicy było dodatnio skorelowane ze skutecznością odchwaszczania.
EN
During the years 2001-2003 the effectiveness of weeds control and yield of winter wheat, cultivar Elena, in case of application of selected herbicides, herbicide mixtures and urea-herbicides mixtures were investigated. The highest biological activity was shown by herbicide Aminopielik D 450 SL (89.0%) and the mix of herbicides Granstar 75 WG + Starane 250 EC (85.5%), showing no significant differences between the two treatments. Moderately good results of weeds control were obtained by using herbicide Mustang 306 SE (78.9%). Significantly worse results were obtained for the other herbicides. The worst, unsatisfactory effectiveness was recorded for Chwastox Extra 300 SL (62.0%). Application of herbicides and mixes of herbicides together with urea in a solution did not deteriorate their effectiveness. The yield of wheat was positively correlated with the effectiveness of weeds control.