PL
Opracowanie ma charakter pracy przeglądowej, w której wykorzystano dane GUS z lat 1995-2005 oraz krajowe publikacje. Analizę przeprowadzano dla 16 województw oraz dla 6 regionów. Specyfiką polskiego rolnictwa jest duży udział mieszanek zbożowych, które zajmują 12,8% w zasiewach ogółem (bez powierzchni ugorów), natomiast w strukturze zbóż stanowią 18,1%, zajmując drugie miejsce po pszenicy. W Polsce mieszankami zbożowymi obsiewa się zwykle ponad 1,4 ml ha, przy wyraźnym zróżnicowaniu regionalnym. Największy obszar zajmują one w regionie Wschodnim - 416,6 tys. ha, co stanowi 29% ich uprawy w Polsce, z kolei największy udział (22,9%) w strukturze zasiewów zbóż mają one w regionie Centralnym. Uprawę mieszanek zbożowych w Polsce prowadzi się najczęściej w gorszych warunkach przyrodniczych, charakteryzujących się zwłaszcza słabszymi glebami, na których uzyskuje się przeciętnie niskie plony zbóż ogółem. Ponadto są to najczęściej gospodarstwa o powierzchni 10-20 ha, rzadziej 20-50 ha, z niskim udziałem pszenicy w strukturze zasiewów, prowadzące produkcję zwierzęcą.
EN
Paper presents a review based on official statistical data for the years 1995-2005 and domestic publications. The survey covered 16 provinces and 6 regions. The specificity of Polish agriculture contents in large share of cereal mixtures, which amounts 12.8% total sown area, and 18.1% in cereal crops, right after the wheat. There are over 1.4 min ha sown with the cereal mixtures, at clear regional differentiation. The largest area is cultivated in the east region - 416000 ha (29% of total in Poland). The highest share in cropping structure (22.9%) can be found in the central region. Cereal mixtures are grown under worse natural conditions, mainly on light soils, on farms the acreage of 10-20 ha, with low share wheat in crop structure, engaged in animal production.