Przedstawiono podstawowe pojęcia związane z pracami geologicznymi i górniczymi dotyczącymi wód podziemnych oraz wymagania w zakresie eksploatacji naturalnych wód mineralnych. Omówiono przepisy prawa geologicznego zawarte w Ustawie z 27 lipca 2001 r. o zmianie ustawy Prawo geologiczne i górnicze z 1994 r.
EN
The basic notions relative to the geologic and miners ' works over the underground water and requirements relative to exploitation of natural mineral water are presented in the paper The regulations of geological law contained in the Act from 27 th July 2001 about the change of the Act "The geological and miners ' law” from the year 1994 are discussed.