EN
Biological methods of weed control are alternative to chemical treatments. Biological techniques are used where no possibility for chemical spraying occurs. Rumex confertus Willd. is an example of a plant-eater which is potentially more important than chemical compounds. The objective of the study was to evaluate population dynamics and the development of Hypera rumicis L. (Coleoptera, Cucurlionidae) on Rumex confertus Willd. as well as to determine effects of the injuries on growth of a plant.
PL
Chwasty są organizmami szkodliwymi, związanymi z działalnością człowieka, zatem istnieje potrzeba walki z nimi. Środki chemiczne najczęściej stosowane do walki z chwastami są często mało selektywne, skażają środowisko oraz szybko stają się nieskuteczne, ponieważ organizmy nabywają odporności. Metody biologiczne wydają się pewnym rozwiązaniem tego problemu. Spotkały się one ze szczególnym zainteresowaniem badaczy w odniesieniu do roślin zasiedlających tereny przyrzeczne. Hypera rumicis L. to gatunek mogący odegrać pewną rolę w biologicznej walce z tym chwastem, ze względu na niszczenie części generatywnej rośliny. Badania pokazały, że owad ten może być potencjalnym regulatorem populacji zachwaszczenia spowodowanego przez szczaw omszony.