Polska przystąpiła do transformacji systemowej z nie rozwiązanymi problemami degradacji środowiska. Poważną przeszkodą w przekształceniach własnościowych polskich przedsiębiorstw jest brak rozstrzygnięć o odpowiedzialności za czynione lub zaistniałe wcześniej szkody ekologiczne. Sytuacja ta powstrzymuje także kapitał zagraniczny przed inwestowaniem w naszym kraju. Również nie zawsze jest możliwe przejmowanie wzorców polityki ekologicznej stosowanej przez kraje wysoko rozwinięte.
EN
Poland embarked upon the system transformation with environmental degradation problems remaining unsolved. The lack of regulations regarding responsibility for past or present environmental damage is a serious hindrance to ownership transformation of Polish enterprises. This also discourages foreign investment in Poland. Adapting patterns of environmental policies applied by highly developed countries is sometimes unfeasible.