EN
Small and medium enterprises have in the European economy an enormous social and economic importance, since they comprise approx. 99% of all enterprises in the EU, ensuring some 65 million jobs. Therefore, their development has systematically been monitored by the Commission, and the article presents the results of recent surveys. They were focused on the motives, difficulties, importance and benefits of the process of SME inclusion in the global European economy. The analysis covered SMEs in 15 'old' EU countries.
RU
Мальїе и средние предприятия имеют в европейской зкономике огромное социальное и зкономическое значение, ибо они составляют около 99% всех предприятий в Евросоюзе, предоставляя около 65 млн. рабочих мест. Следовательно, их развитие систематически наблюдается Комиссией, а статья представляет результатьі последних исследований. Они сосредоточивались на мотивах, трудностях, значений и пользе процесса включення МСП в глобальную европейскую зкономику. Анализ охватил собой МСП в 15 „старьіх" странах EC.