PL
Szczególne znaczenie przywiązywane jest do projektu opakowania, które w głównej mierze decyduje o pozycji produktu na rynku i realizacji podstawowego celu, jakim jest strategia markietingowa firmy. Wraz z przekształceniem się rynku producenta w rynek konsumentów i zaostrzającą się konkurencją rośnie zapotrzebowanie na badania jakościowe produktów i ich opakowań.
EN
Particular emphasis is placed now on package design which to a great extent decides on the product position at the market and the realization of the fundamental objective, i.e., the marketing strategy of the company. With the transformation of manufacturers market into consumers market and the more and more severe competition, the demand for the quality testing of products and their packages has been growing.