Ground beetles [Coleoptera: Carabidae] in anthropogenic grasslands in Germany: effects of management, habitat and landscape on diversity and community composition

• Autorzy: Mayr S. , Wolters V. , Dauber J.

Warianty tytułu

PL

Biegaczowate [Coleoptera: Carabidae] lak antropogenicznych w Niemczech: wpływ użytkowania, środowiska i krajobrazu na różnorodność i skład gatunkowy

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Grasslands are of great importance for the conservation and maintenance of biodiversity in agricultural landscapes. In order to sustain grasslands and their associated biodiversity, we need to widen our knowledge of the role of grassland management and the amount of grassland cover in a landscape. The aim of our study was to correlate the variability of community composition and diversity of carabid beetles in anthropogenic grasslands with management, habitat conditions, landscape composition and plant species richness. Since the condition of grassland biodiversity is often solely evaluated on the basis of species richness of vascular plants, we also wanted to assess whether plants could indicate the diversity of carabid beetles in grasslands. Therefore, we sampled carabid beetles on 29 grassland sites with low to high management intensity and a great variation of abiotic conditions in Central Germany. The diversity of carabid beetles was the highest in grasslands of medium management intensity and was positively affected by a high cover of crops in the surrounding landscape. Both the landscape and soil moisture had an impact on activity density of carabids but depended on the trophic group of the beetles. There was no connection between plant species richness and carabid diversity. The results of our study suggest that plant species richness as a sole indicator of grassland biodiversity might not be sufficient. Nevertheless, moderate management intensity which supports high plant species richness can also increase carabid diversity. We therefore conclude that moderate management in-tensity is crucial to provide highest biodiversity of carabid beetles in grasslands. Due to landscape effects on carabid communities, we suggest that besides management of single fields, the composition and structure of the whole landscape should be taken into considera-tion in order to sustain a rich species pool of carabid beetles in agricultural landscapes.

PL

Łąki mają duże znaczenie dla zachowania i utrzymania bioróżnorodności w krajobrazie rolniczym. Po to, by zachowaæ zasady zrównoważonej gospodarki krajobrazem i związaną z nim bioróżnorodność, nieodzowny jest ciągły rozwój wiedzy o roli sposobu użytkowania łąk oraz udziale łąk w ogólnym pokryciu terenu. Celem prowadzonych badań było wykazanie czy istnieje korelacja zróżnicowania składu gatunkowego chrząszczy z rodziny biegaczowatych z typem gospodarowania, warunkami siedliskowymi, strukturą krajobrazu i bogactwem gatunkowym roślin w środowisku łąk antropogenicznych. Jako że bioróżnorodność łąk jest często oceniana jedynie na podstawie bogactwa gatunkowego roślin naczyniowych, postanowiono ocenić czy rośliny mogą być jednocześnie wskaźnikiem zróżnicowania gatunkowego biegaczowatych w tym środowisku. Dlatego w rejonie środkowych Niemiec dokonano odłowu biegaczowatych na 29 stanowiskach wytyczonych na łąkach różniących się intensywnością użytkowania i warunkami abiotycznymi. Zróznicowanie zgrupowań biegaczowatych było największe na łąkach o średnio intensywnym użytkowaniu i zależało od wielkości udziału upraw rolnych w pokryciu otaczającego terenu. Oba czynniki: krajobraz i wilgotność gleby miały wpływ na łowność biegaczowatych uzalezniona również od grup troficznych do których należały chrząszcze. Nie stwierdzono zależności pomiędzy bogactwem gatunkowym roślin a zróżnicowaniem gatunkowym biegaczowatych. Wynik przeprowadzonych studiów zatem sugeruje, że bogactwo gatunkowe roślin nie jest miarodajnym wskaźnikiem bioróżnorodności łąk. Jednakże, umiarkowana intensywność użytkowania z połączeniu z wysokim bogactwem gatunkowym roślin może wpływać na wzrost różnorodności gatunkowej również biegaczowatych. Dlatego stwierdzono, że umiarkowana intensywność użytkowania jest kluczowa dla zachowania najwyższej bioróżnorodności chrząszczy z rodziny biegaczowatych bytujących w środowiskach łąkowych. Mając na uwadze wpływ krajobrazu na zgrupowania biegaczowatych, by zachować cały potencjalny skład gatunkowy biegaczowatych w zrównoważonym gospodarowaniu łąkami pod uwage należy brać kompozycję i strukturę otaczającego krajobrazu rolniczego.

Słowa kluczowe

EN

grassland; Coleoptera; management effect; Germany; anthropogenic grassland; management intensity; community composition; trophic group; diversity; landscape; ground beetle; habitat effect; beetle; Carabidae

• Wydawca: -
• Czasopismo: Wiadomości Entomologiczne
• Rocznik: 2007
• Tom: 26
• Numer: 3
• Opis fizyczny: p.169-184,fig.,ref.

Twórcy

autor

Mayr S.

• University of Giessen, Heinrich-Buff-Ring 26-32, 35392 Giessen, Germany

autor

Wolters V.

autor

Dauber J.