PL
Budowa elektrowni Opole jest największą inwestycją energetyczną w kraju. Docelowo, we współpracy z ogólnokrajowym systemem przesyłu mocy, pokryje ona potrzeby energetyczne Polski południowo-zachodniej. Elektrownia — pierwsza w Polsce — wytwarzać będzie bezpieczną energię elektryczną. Umożliwiają jej to podjęte przedsięwzięcia techniczne, ograniczające emisję zanieczyszczeń stałych, ciekłych i gazowych do powietrza, wód i gleby, zgodnie z obowiązującymi normami.
EN
The Opole power plant is the biggest power generation investment in Poland. As projected, in conjunction with the nationwide system of electrical energy transmission, it will cover electrical energy needs of southwest Poland. This power plant, the first of its kind in Poland, will produce environmentally safe electrical energy. This will be possible thanks to technical undertakings aimed at reducing emissions of solid and liquid waste and gas pollution to the air, water and soil, in compliance with mandatory standards.