EN
The research carried out in 2004 and 2006 focused on the effectiveness of chemical control of gout fly (Chlorops pumilionis Bjerk.), and the influence of selected insecticides used at various stages of spring wheat growth on economic results of treatments. Spring generation of gout fly caused damage from 11.4 to 60.2% of stems. The applied insecticides demonstrated effectiveness ranging from 45.5 to 100%. The wheat grain yield increased by 0.08 t/ha to 1.2 t/ha, at 9.3% on average. Slightly lower effects were achieved when insecticides were applied at the first date of pest control. Control measures applied at the second date differed more considerably with respect to their effectiveness and grain yield increase.
PL
W latach 2004-2006 wykonano badania nad skutecznością chemicznego zwalczania niezmiarki paskowanej w pszenicy jarej, odmiana Koksa. Doświadczenie założono metodą losowanych bloków w czterech powtórzeniach. Odsetki uszkodzonych dokłosi przez larwy niezmiarki obliczano poddając analizie po 100 kolejnych źdzbeł na poletku, w fazie rozwojowej pszenicy 71-77 (skala BBCH). W 2004 roku larwy niezmiarki uszkodziły średnio 11,4% dokłosi pszenicy. Zastosowane insektycydy wykazały wysoką skuteczność biologiczną w zwalczaniu tego szkodnika wynoszącą od 75,5% do 100 %. Uzyskana zwyżka plonu ziarna wahała się od 4,7% do 11,3%. Uszkodzenie dokłosi na roślinach pszenicy w 2005r. wynosiło 20,2%. Użyte insektycydy wykazały również dobrą skuteczność, która wahała się od 60,4% do 85,2%. Zwyżka plonu ziarna wynosiła średnio 6,9%. W roku 2006 larwy niezmiarki uszkodziły średnio 60,2% dokłosi pszenicy. Zastosowane insektycydy wykazały wysoką skuteczność biologiczną w zwalczaniu tego szkodnika wynoszącą od 68,4 do 74,6%. Uzyskana zwyżka plonu ziarna wahała się od 10,9 do 20,7%.