PL
W wyniku pomiarów ultradźwiękowych i biometrycznych wyznaczono wilgotność źdźbła oraz trzy cechy charakteryzujące jego własności mechaniczne. Pomiary prowadzono na trzech odmianach pszenżyta w dojrzałości mlecznej. Drogą aproksymacji średniokwadratowej dobrano równania opisujące związki między badanymi cechami a wilgotnością źdźbła.
EN
The stalks of three tritricale varieties, in milk maturity stage, were tested. Moisture content and three mechanical properties of the stalks were measured using ultrasound and biometric tests. Statistical processing of test results indicated strong correlation between stalk moisture content and its mechanical properties. The relationships between these items were described with square and cube polynomials. These equations indicate the presence of two special ranges of moisture content: one (w = 25÷30%), were the stalks show the minimum values of subject properties; and the other (w = 65÷80%), in which the stalks reach maximum values of these properties.