PL
Badania przeprowadzono w latach 1996 - 1998 na polu doświadczalnym AR w Lublinie zlokalizowanym w Czesławicach k/Nałęczowa Przedmiotem badań była soja odmiany Polan, a celem badań było określenie składu gatunkowego grzybów porażających korzenie i podstawę łodygi tej rośliny w różnych stadiach rozwojowych. Przeprowadzone badania wykazały, że na lm2 wyrosło od 61 do 70 siewek soi oraz od 60 do 69 roślin w fazie kwitnienia. Udział porażonych siewek wynosił od 14,3% do 18%, natomiast w fazie kwitnienia zanotowano tylko nieznaczny wzrost udziału roślin porażonych. W przypadku siewek szczególnie szkodliwymi okazały się P. irreguläre, F. solemi, R. solemi i F. oxysporum f. sp. glycines. Natomiast w porażaniu korzeni i podstawy łodygi roślin w fazie kwitnienia największy udział miał F. oxysporum f. sp. glycines.
EN
The studies were conducted in the years 1996 - 1998 on an experimental plot of the University of Agriculture in Lublin localised in Czesławice near Nałęczów. The subject of the studies was soybean, Polan cultivar, and their purpose was to determine the species composition of fungi infecting the roots and stem base of this plant in different stages of its growth. The studies showed that on an area of 1 m2, 61 - 70 soybean seedlings and 60 - 69 plants at anthesis grew. The proportion of infected seedlings ranged from 14.3% to 18%, while at anthesis only a small increase of the number of infected plants was observed. In the case of seed1ings, the following fungi turned out to be most harmful: P. irregulare , F. solani, R. solani and F. oxysporum f. sp. glycines. On the other hand, F. oxysporum f. sp. glycines had the greatest effect in infecting the roots and stem base of plant s at anthesis.