EN
The subject matter of the article is the issue of unemployment and activities carried out by the district (country) labour offices aimed at assistance for people in undertaking job (counteracting unemployment). The goal is to show how concrete actions undertaken by the district labour offices affect reduction of the number of the unemployed.
RU
Предметом статьи является проблематика безработицы и деятельность районных бюро по трудоустройству, направленная на оказание помощи людям в трудоустройстве (противодействие безработице). Основная цель — показать, как конкретные действия, предпринятые районними бюро по трудоустройству, влияют на снижение численносте безработных.