Walory i uroki Calowania

• Autorzy: Abramczyk S
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Nazwa Całowanie odnosi się do wsi i bagna torfowiskowego w południowej części Mazowieckiego Parku Krajobrazowego w powiecie otwockim. Na wydmie w środkowej części bagna, która kiedyś była łachą wiślaną, znaleziono wiele śladów osadnictwa prehistorycznego. Samo bagno zaś stanowi rezerwat Na Torfach, będący jedną z pereł przyrody Mazowsza, ze względu na charakter zespołów roślinnych.

EN

Całowanie (meaning ‘kissing’ in Polish) refers to a village and a swamp in the Southern part of Mazowiecki National Park in Otwock District. The sand dune in the centre of the swamp, which used to be a sandbank in Vistula river, revealed traces of a prehistoric settlement. The swamp itself is now a Bog Reserve, one of the gems of Mazowsze natural heritage, thanks to its flora.

Słowa kluczowe

PL

fauna; aspekty ekologiczne; bagna torfowe; Bagno Calowanie; bagna; geologia; Mazowiecki Park Krajobrazowy; walory przyrodnicze; torfowiska; flora

• Wydawca: -
• Czasopismo: Aura
• Rocznik: 2007
• Numer: 07
• Opis fizyczny: s.9,fot.,bibliogr.

Twórcy

autor

Abramczyk S

Bibliografia

• T. Węgrzynowicz, J. Miśkiewicz, „Wędrówki po wykopaliskach. Warszawa 1972, s. 43-50;
• Cz. Łaszek, B. Sendzielska, „Chronione obiekty przyrodnicze województwa stołecznego warszawskiego”. Warszawa 1989, s. 58-60;
• „Sieć Natura 2000”. Ministerstwo Środowiska, Warszawa 2004;
• A. Dobrzyński, „Jesień na Torfach”, „Mazowiecka Ekologia” 2004 nr 11, s. 7;
• „Czytelnicy bronią Rospudy”, „Gazeta Wyborcza” z 19, 20 VII 2006 r.