PL
Porównywano reakcję roślin pomidora, a głównie powierzchni liści na niedobór miedzi i deficyt wodny. Rośliny odmiany Tukan F1 rosnące przy niedoborze miedzi i w warunkach stresu wodnego byly znacznie niższe niż kontrolne i charakteryzowały się mniejszym turgorem. Komórki epidermy dolnej strony liści, zarówno u roślin z deficytem miedzi jak i deficytem wody, były mniejsze niż w kontroli, natomiast miały większą liczbę aparatów szparkowych i włosków. Szczeliny aparatów szparkowych były zawsze mniejsze u roślin rosnących w warunkach deficytu miedzi lub wody niż w kontroli.
EN
The reaction of tomato plants cv. Tukan F1 to copper deficiency and to water stress was compared. Plants grown in copper deficiency and in conditions of water stress were significantly smaller than controls. They had also lower turgor. The epidermis cells of the upper side leaf in the plants growing in copper deficiency or water stress conditions were smaller than in control plants. However the stomata and trichomes number of leaves plants with copper or water deficiency grown were bigger in comparision with control. The pores of stomata were always larger in leaves of control plants than in other objects.