EN
An ecohydrodynamic model was used to investigate the effect of the Hel upwelling on nutrient concentrations, primary production and phytoplankton biomass. The model covered the whole Baltic Sea with a 5 NM grid spacing and the Gulf of Gdańskwith a 1 NM grid spacing. Validation indicated good agreement between model results and measurements in the GdańskD eep, and slightly weaker concord for the Hel upwelling area. The vertical nutrient fluxes associated with up- and downwelling in the Hel region were simulated for two 30-day periods in 2000. The nutrient input resulting from long-term upwelling is comparable to the load carried into the Gulf of Gdańskb y the Vistula (Wisła), the largest river in the vicinity. Performed at times when upwelling was almost permanent, the simulations showed elevated nutrient concentrations in surface waters. This was especially distinct in spring when primary production and phytoplankton biomass were both higher. In late summer, however, upwelling caused primary production to decrease, despite the elevated nutrient levels.