EN
In her article, the author presents the results of empiric study on consumers' behaviour when choosing the venue of shopping. The study shows that the demographic features differentiating the choice of shopping venue are, to a great deal, consumers' age and their residence. Hence, the variables describing the segment of potential customers should be one of the basic in case of making decisions on establishing new points of sale.
RU
В статье представлены результаты змпирического исследования поведения покупателей при виборе места осуществления покупок. Из исследования вытекает, что демографическими чертами, дифференцирующими выбор места покупок, являются в большой степени возраст потребителей и их местожительство. Переменные, характеризующие сегмент потенциальных покупателей, должны, следовательно, быть одними из основных при принятии решений о создании новых точек продажи.