PL
Węglowodany rozpuszczalne, a szczególnie oligosacharydy, mogą brać udział w reakcjach obronnych zapobiegających jak i ograniczających inwazję patogenów grzybowych. Obserwowano zmiany morfologiczne jak i badano aktywność ß-glikozydazy w osiach zarodkowych łubinu żółtego inokulowanych i nieinokulowanych przez F. oxysporum hodowanych w czasie od 24 do 96 godzin w warunkach różnego zaopatrzenia w sacharozę. Pierwsze symptomy chorobowe - nekrotyczne zmiany patologiczne zaobserwowano po 48 godzinach od momentu inokulacji F. oxysporum. Większe nasilenie zmian chorobowych jak i ograniczenie wzrostu stwierdzono w 72 i 96 godzinnych osiach zarodkowych rosnących w warunkach niedoboru węglowodanów. Z oznaczeń aktywności ß-glikozydazy wynika, że w wyniku infekcji aktywność tego enzymu wzrastała w czasie 24 do 96 godzin po inokulacji. Szczególnie wysoki wzrost aktywności enzymu odnotowano w 72 i 96 godzinnych osiach zarodkowych hodowanych w warunkach niedoboru węglowodanowego. Przypuszczamy, że cukry zaangażowane są w mechanizmy regulujące odporność osi zarodkowych łubinu żółtego, ponieważ mogą stanowić źródło prekursorów do syntezy czynników antymikrobowych biorących udział w odpowiedzi obronnej rośliny.
EN
Soluble carbohydrates, particularly oligosaccharides, can take part in defense responses preventing and restricting fungal pathogen invasion. Morphological changes were observed and β-glucosidase activity was studied in yellow lupin embryo-axes infected and uninfected with F. oxysporum and cultured for 24 lto 96 hours under conditions of a varying carbohydrate supply. The first disease, symptoms - necrotic pathological changes were observed 48 hours after the .inoculation. A higher intensity of the disease changes as well as growth restriction Cle found in 72- and 96-h embryo axes growing under carbohydrate deficiency. The activity of ậ-glucosidase increased during 24 - 96 hours after inoculation. An especially high increase of the activity was noted in 72- and 96-h embryo axes cultured under carbohydrate deficiency. We suggest that sugars are involved in mechanisms of yellow lupin embryo axis tissues resistance, since they constitute source of precursors for the synthesis of antimicrobial factors of plant defense response.