PL
Zagospodarowanie odpadów — zwłaszcza w najpowszechniejszej ich postaci odpadów komunalnych (śmieci) —w Polsce jest jeszcze ciągle w sferze projektów, dyskusji i postulatów. Dotyczy to nawet zbierania makulatury, a o próbach wprowadzenia segregowania odpadów prasa donosi jako o wydarzeniu. Artykuł omawia funkcjonujący od dawna szwajcarski system gospodarowania odpadami na przykładzie kantonu Sankt Gallen.
EN
In Poland, managing waste, especially in their most widespread form, municipal waste (litter), is still at the stage of design, discussions and proposals. This is true even of waste paper collection, and attempts to implement waste segregation are reported by the press as special events. The article presents waste management system applied for a long time in Switzerland, taking Sankt Gallen Canton as an example.