PL
Oleje są podstawowymi materiałami zapasowymi większości diaspor (nasion i owoców) roślin. W pracy przedstawiono tylko takie surowce, które zawierają większe ilości oleju oraz których skład został ustalony. W każdym badanym surowcu określono procentową zawartość oleju, jego cechy fizykochemiczne i skład kwasów tłuszczowych. Badaniami objęto następujące surowce zielarskie: owoce ogórecznika lekarskiego (Borago officinalis L.) i ostropestu plamistego (Silybum marianum Gaertn.) oraz diaspory kilku gatunków z rodziny Wargowych (Labiatae) takich, jak melisa lekarska (Melissa officinalis L.), majeranek ogrodowy (Origanum majorana L.), cząber ogrodowy (Satureja hortensis L.) i bukwica lekarska (Betonica officinalis L.).
EN
Oils are the basic reserve substances of the majority of plant diaspores (seeds and fruit). The herbal raw materials which contain larger amount of oils and the oils which content is known are presented here. In each investigated raw material the proportional content of oil, its physico-chemical features and the content of fatty acids were estimated. The following herbal raw materials were studied: fruit of Borago officinalis L., Silybum marianum Gaertn. and diaspores of some species of Labiatae family: Melissa officinalis L.,Origanum majorana L., Satureja hortensis L., Hyssopus officinalis L., Leonurus cardiaca L., Lycopus eropaeus L., Ocimum basilicum L., Origanum vulgare L., Salvia officinalis L., S. sclarea L. and Betonica officinalis L.