Evaluation of the correlations between magnesium concentration and selected serum lipid components in women and men of different age with chronic kidney failure

• Autorzy: Orowicz W , Wyrembska A.

Warianty tytułu

PL

Ocena zaleznosci miedzy stezeniem magnezu a lipidami w surowicy krwi u kobiet i mezczyzn w roznym wieku z przewlekla choroba nerek

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

In literature of the recent years, more and more attention has been paid to the correlations between magnesium and blood lipids. Lipid balance disorders induced by hypomagnesaemia bring about changes in the liquidity of cellular membranes. Increased migration of lipids, in particular of VLDL and LDL, across arterial walls has been observed in hypomagnesaemia, with their consequential deposition in the internal membrane. Kidneys, apart from urine production and elimination, fulfil many other important functions in organism. They determine normal functioning of the whole organism, while disorders in their function lead to serious changes in homeostasis. Lipid balance disorders are a serious risk factor in the development of atherosclerotic lesions in patients with chronic kidney failure. The aim of this study was to examine the correlations between magnesium concentration and total cholesterol and HDL- and LDL-cholesterol contents in women and men with chronic kidney failure under and over 50 years of age. Subjects were divided into four groups: K1 – 14 women 34-50 years old, K2 – 14 women over 50 years old, M1 – 17 men 30-50 years old, and M2 – 13 men over 50 years old. Tests were made using a COBAS INTEGRA analyser. High concentration of Mg, exceeding the upper limit of reference values, was observed both in two women and men groups (K1 – 1.26 mmol(+) kg–1; K2 – 1.25 mmol(+) kg–1; M1 – 1.13 mmol(+) kg–1; M2 – 1.16 mmol(+) kg–1). Also the levels of total and HDL-cholesterol in all subjects were within physiological limits (respectively: K1 – 4.61 and 1.23 mmol(+) kg–1; K2 – 4.69 and 1.29 mmol(+) kg–1; M1 –3.94 and 1.20 mmol(+) kg–1; M2 – 3.98 and 1.16 mmol(+) kg–1). Only the LDL-cholesterol concentration in the group of younger men was below normal limit (1.93 mmol(+) kg–1). Small positive correlations were obtained between Mg content and that of total and LDL-cholesterol in older women and younger men groups as well as between Mg and HDL-cholesterol contents in both men groups. At the same time, a small negative correlation was obtained between Mg and LDL-cholesterol concentrations in the older men group. These correlations were statistically non-significant.

PL

W literaturze z ostatnich lat coraz więcej uwagi poświęca się zależności między magnezem a lipidami krwi. Zaburzenia gospodarki lipidowej wywołane hipomagnezemią powodują zmiany płynności błon komórkowych. W hipomagnezemii zauważono zwiększone przechodzenie lipidów, zwłaszcza lipoprotein VLDL i LDL, przez ścianę tętnic z następstwem odkładania się ich w błonie wewnętrznej. Nerki, oprócz tworzenia i wydalania moczu, spełniają jeszcze wiele innych ważnych zadań w organizmie. Warunkują prawidłowe funkcjonowanie ustroju jako całości, a zaburzenia ich funkcji prowadzą do poważnych zmian równowagi homeostatycznej. Zaburzenia gospodarki lipidowej stanowił poważny czynnik ryzyka rozwoju zmian miażdżycowych u osób z przewlekłą niewydolnością nerek. Celem pracy było zbadanie zależności między stężeniem magnezu a zawartością cholesterolu całkowitego, HDL- i LDL-cholesterolu u kobiet i mężczyzn z przewlekłą niewydolnością nerek, w wieku do 50. roku życia oraz powyżej 50. roku życia. Chorych podzielono na grupy: K1 – 14 kobiet w wieku 34-50 lat, K2 –14 kobiet w wieku powyżej 50 lat, M1 – 17. mężczyzn w wieku 30-50 lat, M2 – 13. mężczyzn w wieku powyżej 50 lat. Badania wykonano analizatorem COBAS INTEGRA. Zarówno w obydwu grupach kobiet, jak i mężczyzn stwierdzono wysokie stężenie magnezu, przekraczające górną granicę wartości referencyjnych (grupa K1 – 1,26 mmol(+) kg–1; K2 – 1,25 mmol(+) kg–1; M1 – 1,13 mmol(+) kg–1; M2 – 1,16 mmol(+) kg–1). Poziomy cholesterolu całkowitego i HDL-cholesterolu u wszystkich badanych utrzymywały się w zakresie normy fizjologicznej i wynosiły odpowiednio: u kobiet młodszych 4,61 i 1,23 mmol(+) kg–1, u kobiet starszych 4,69 i 1,29 mmol(+) kg–1, u mężczyzn młodszych 3,94 i 1,20 mmol(+) kg–1 oraz u mężczyzn starszych 3,98 i 1,16 mmol(+) kg–1. Jedynie stężenie LDL-cholesterolu nie osiągało dolnej granicy normy u mężczyzn przed 50. rokiem życia i wynosiło 1,93 mmol(+) kg–1. Uzyskano niewielkie dodatnie korelacje między zawartością Mg a cholesterolu całkowitego i LDL-cholesterolu u kobiet starszych i mężczyzn młodszych oraz między zawartością Mg a HDL-cholesterolu u mężczyzn z obydwu grup. Jednocześnie uzyskano niewielką ujemną korelację między Mg a LDL-cholesterolem u mężczyzn starszych. Korelacje nie były istotne statystycznie.

Słowa kluczowe

EN

correlation; magnesium concentration; serum; lipid component; woman; man; age; human disease; chronic disease; kidney failure

• Wydawca: -
• Czasopismo: Journal of Elementology
• Rocznik: 2010
• Tom: 15
• Numer: 2
• Opis fizyczny: p.321-329,ref.

Twórcy

autor

Orowicz W

• University of Szczecin, Piastow 40B, 71-065 Szczecin, Poland

autor

Wyrembska A.

Bibliografia

• Altura A.B., Brust M., Bloom S., Barbour R.L. 1990. Magnesium dietary intake modulates blood lipid levels and atherogenesis. Proc. Natl. Acad. Sci., 87(5): 1840-1844.
• Bartuś S., Kuzniewski M., Chmiel G., Dembińska-Kieć A., Sułowicz W. 1999. Zaburzenia gospodarki lipidowej w chorobach nerek — znaczenie radykalnej terapii hipolipemicznej (LDL-aferazy) [Lipid balance disturbanes in kidney diseases — the significance of radical hypolipaemic therapy LDL-apheresis]. Prz. Lek., 55(5): 377-380. (in Polish)
• Bogucki A. 2009. Terapeutyczne możliwości zastosowania fibratów w dyslipidemii w populacji osób z przewlekłą chorobą nerek. [Therapeutic possibilities of using fibrates in dislipidemia in the population of persons with chronic kidney disease). Kardiologia na co dzień, 4(1): 32-36.
• Czekalski S. 2007. Przewlekła choroba nerek w Polsce i na świecie [Chronic kidney disease in Poland and the world]. Przew. Lek., 1: 10-16. (in Polish)
• D’Eril M.G., Trotti R. 1991. Magnesium — clinical significance and assay methods. Miles Italiana, SPA, Padwa.
• Go A.S., Chertow G.M., Fan D., MCCulloch C.E., Hsu C.Y. 2004. Chronic kidney disease and the risks of death, cardiovascular events, and hospitalization. The New England J. Med., 351(13): 1296-1305.
• Groenestege W.M., Hoenderop J.G., Van Den Houvel L. 2006. The epithelial Mg2+ channel transient receptor potential melastatin 6 is regulated by dietary M^+ content and estrogens. J. Am. Soc. Nephrol., 17: 1035-1043.
• Heil W., Koberstein R., Zawta B. 1999. Reference ranges for adults and children, preanalytical considerations. 6th Ed. Roche Diagnostics.
• Jendryczka-Maćkiewicz E., Poznańska-Linde H., Sypniewska G. 1999. Zachowanie się niektórych parametrów gospodarki lipidowej u chorych przewlekle dializowanych [The behaviour of some lipid balance parameters in long-term dialysed patients]. Czyn. Ryz., 1: 29-35. (in Polish)
• Kokot F., Kokot S. 2005. Badania laboratoryjne, zakres norm i interpretacja [Laboratory examinations, range of standards and interpretation]. PZWL, Warszawa. (in Polish)
• Król E., Rutkowski B. 2008. Przewlekła choroba nerek — klasyfikacja, epidemiologia i diagnostyka [Chronic kidney disease — classification, epidemiology and diagnostic]. Forum Neurol., 1: 1-6. (in Polish)
• Lichodziejewska B., Kłoś J. 1993. Magnez w kardiologii — szybka kariera niedocenianego jonu [Magnesium in cardiology — a quick carrer of an underestimated ion]. Kardiol. Pol., 2: 126-130.
• Myśliwiec M., Hryszko T. 2008. Przewlekła choroba nerek. W: Choroby nerek [Chronic kidney disease. In: Kidney diseases]. Red. Myśliwiec M. PZWL, Warszawa. (in Polish)
• Nasri H., Baradaran A. 2004. Correlation of serum magnesium with dyslipidemia in maintenance hemodialysis patients. J. Nephrol., 14: 46-49.
• Nasri H., Kheiri S. 2008. Effects of diabetes mellitus, age and duration of dialysis on parathormone in chronic hemodialysis patients. Saudi J. of Kidney Diseases and Transplantation, 19(4): 608-613.
• Penar J., Kazimierczak K., Weyde W., Krajewska M., Urbaniak J., Klinger M. 2005. Czy ciągła ambulatoryjna dializa otrzewnowa jest równorzędną do hemodializy formą leczenia nerkozastępczego — próba odpowiedzi na podstawie 3-letnich doświadczeń własnych [Is continuous ambulatory peritoneal dialysis a form of kidney-substitutive therapy equal to haemodialysis — an attempt to answer the question on the basis of the authors’ 3-year experiments]. Adv. Clin. Exp. Med., 14(4): 747-751. (in Polish)
• Robles N.R., Escola J.M., Albarran L., Espada R. 1998. Correlation of serum magnesium and serum lipid levels in hemodialysis patients. Nephron, 78: 118-119.
• Rutkowski B. 2007. Przewlekła choroba nerek (PChN) — wyzwanie XXI wieku [Chronic kidney disease (CKD) — a 20th century challenge]. Przew. Lek., 2: 80-88. (in Polish)
• Steciwko A., Mastalerz- Migas A., Muszyńska A. 2006. Przewlekła choroba nerek — profilaktyka i hamowanie progresji [Chronic Kidney disease — prevention and progression inhibition]. Terapia, 9(183): 81-85.
• Steciwko A., Mastalerz-Migas A. 2006. Przewlekła choroba nerek i jej wpływ na choroby serca i naczyń [Chronic kidney disease and its influence on cardiovascular diseases]. Terapia, 9(183): 77-80. (in Polish)
• Świtalski M., Kępka A., Galewicz M., Figatowski W., Maliński A. 2000. Komorowe zaburzenia rytmu serca u pacjentów z przewlekłą niewydolnością nerek leczonych hemodializami [Ventricular disturbances of cardiac rhythm in patients with chronic renal insufficiency treated with haemodialyses]. Pol. Arch. Med. Wewn., 4(10): 703-708. (in Polish)
• Walasek L., Rzeszotowski J., Marszałek A. 2005. Ocena stężenia magnezu całkowitego, magnezu zjonizowanego i magnezu w krwinkach czerwonych u chorych z przewlekłą niewydolnością nerek leczonych hemodializami [Estimation of the concentration of total magnesium, ionized magnesium and red blood cells magnesium in patients with chronic renal insufficiency treated with haemodialyses]. J. Elementol., 10(4): 1097-1105. (in Polish)
• Wieliczko M., Matuszkiewicz-Rowińska J., Włodarczyk D., Bijak K., Przedlacki J., Niemczyk S., Ostrowski K. 2006. Związek pomiędzy markerami stanu zapalnego a miażdżycą tętnic szyjnych i zdarzeniami sercowo-naczyniowymi u chorych przewlekle hemodializowanych [Correlation between inflammatory state markers and carotid artery atheromatosis and cardiovascular occurrences in long-term haemodyalised patients]. Nefrologia i Dializoterapia Polska, 10(4): 21-25. (in Polish)
• Wybrańska I., Kwaśniak M. 2008. Biochemia kliniczna i diagnostyka zaburzeń gospodarki lipidowej. W: Diagnostyka laboratoryjna z elementami biochemii klinicznej [Clinical biochemistry and diagnostics of the lipid balance disturbances. In: Laboratory diagnostics with the elements of clinical biochemistry]. Red. Dembińska-Kieć A., Naskalski J., Wyd. Urban & Partner, Wrocław. (in Polish)
• Zwolińska D., Puziewicz-Zmonarska A., Makulska I., Zmonarski S., Morawska Z. 1997. Stężenie cholesterolu i indeks miażdżycowy u dzieci w okresie umiarkowanej niewydolności nerek [Cholesterol concentration and atheromatous index in children during the period of moderate renal insufficiency]. Post. Med. K. Dosw., 6(Supl. 1): 33-38. (in Polish)