PL
W 3-letnim doświadczeniu wazonowym z monokulturą jęczmienia jarego, oceniano wpływ wapnowania, nawożenia fosforem i magnezem na zmiany zawartości manganu i cynku w glebie, silnie zakwaszonej i ubogiej w składniki pokarmowe. Zwiększające się dawki fosforu, magnezu i wapnowanie nie różnicowały zawartości manganu w glebie bielicowej, a stosowane przez kilka lat prowadziły do zwiększenia ilości tego pierwiastka. Nawożenie fosforem, magnezem a w szczególności wapnowanie gleby bardzo kwaśnej ograniczało istotnie występowanie cynku, natomiast systematyczne nawożenie mączką fosforytową prowadziło do zmniejszenia zawartości tego pierwiastka w kolejnych latach badań.
EN
In three-year pot experiment including spring barley monoculture there was studied the effect of liming, phosphorus and magnesium fertilization on the changes of manganese and zinc contents in the very acidic soil and soil poor in the nutrition components. Increasing phosphorus and magnesium doses and liming did not differentiated the manganese contents in podsolic soil; however, their application for many years led to the elevation of this element concentration. The phosphorus and magnesium fertilization, especially the liming of very acidic soil, significantly reduced zinc amounts. Systematic fertilization with rock phosphate meal led to the decrease of this element contents in the following years of studies.