PL
Istnieją trzy strategie przechowywania zasobów genowych: w formie mikrobulw, roślin in vitro hodowanych w warunkach powolnego wzrostu, stożków wzrostu konserwowanych w ciekłym azocie. Mikrobulwy otrzymywane są z hodowli fragmentów jednowęzłowych na pożywce wzbogaconej o 80 g·dm⁻³ sacharozy; po ich zbiorze rozpoczyna się właściwy okres przechowywania. Powolny wzrost roślin osiąga się poprzez obniżenie temperatury hodowli kultury (10ºC), natężenia światła lub przez dodatek inhibitorów wzrostu (hormony roślinne lub związki o charakterze osmoticum). Do zamrażania stożków wzrostu stosuje się technikę kropelkową: stożki umieszczane są na folii aluminiowej w kropli krioprotektanta, a następnie zanurzane są w ciekłym azocie. W pracy omówiono każdą z technik, ze szczególnym uwzględnieniem Banku genotypów in vitro w Boninie.
EN
There are three strategies of potato genotype storage: as microtubers, in vitro plantlets under slow-growth conditions and shoot tips conserved in liquid nitrogen. Microtubers are obtained from cultures grown on the medium enriched with 80 g·dm⁻³ sucrose, and after harvest the storage period is counted down. The slow-growth is obtained by lowering the temperature (to 10ºC) and irradiance and by adding the growth inhibitors (phytohormones and osmoticum). For shoot tips storage, the droplet technique is used: the shoot-tips are placed on aluminium foil in a cryoprotectant droplet and then they are submerged in liquid nitrogen. In this work, all these techniques were discussed, especially the in vitro genotype bank in Bonin.