PL
W latach 2000-2002 przeprowadzono badania, w których określono poziom plonowania, stopień wylegania i porażenia przez patogeny grzybowe nieoplewionej i oplewionej formy jęczmienia jarego uprawianych w siewie czystym i mieszanym przy zróżnicowanym poziomie nawożenia azotem i ochrony przed chorobami. Wykazano, że uprawa oplewionej i nieoplewionej formy jęczmienia w mieszance zmniejszała stopień wylegania i porażenia roślin przez patogeny w stosunku do komponentu bardziej podatnego. Odmiany jęczmienia jarego uprawiane w siewie czystym i mieszanym najkorzystniej plonowały w latach, w których opady w okresie wegetacji przekraczały sumę opadów z wielolecia. Jęczmień nieoplewiony Rastik wykazywał niższy o 25% potencjał plonowania niż oplewiona odmiana Stratus. Opisana reakcja w plonie była skutkiem mniejszej liczby źdźbeł kłosonośnych i liczby ziaren w kłosie. W siewie mieszanym obu odmian plon ziarna kształtował się na poziomie średniego plonu komponentów z siewów czystych. Odmiany jęczmienia jarego uprawiane w siewie czystym i mieszanym wykazywały taką samą, korzystną reakcję w plonie na zwiększony poziom nawożenia azotem i pełną, dwuzabiegową ochronę przed chorobami.
EN
The studies were conducted within 2000-2002 to determine the yield, lodging and infestation by fungal pathogens of naked and hulled spring barley grown in pure stand or in the mixture, at different levels of nitrogen nutrition and protection against diseases. It was found that growing of naked and hulled spring barley in the mixture reduced the level of lodging and fungal pathogen infestation in relation to mixture component of higher susceptibility. Spring barley genotypes grown in pure stand or in the mixtures gave higher yield in the seasons of increased precipitation level. Naked barley of Rastik cv. showed yielding potential lower by 25% as compared to hulled cv. Stratus. This response resulted from lower number of productive heads and number of grains per ear. In the mixture of two cultivars the yield reached the level of average yielding of both components. The cultivars of barley grown in pure stand or in the mixture showed favorable response to high rates of nitrogen fertilization and full protection against diseases.