PL
Badania prowadzono w latach 1981 - 1991 w Porębie Spytkowskiej k. Brzeska na starej łące zalewanej i na nowo założonej metodą pełnego obsiewu. Obie łąki co roku otrzymywały 75 kg P₂O₅, 100 kg K₂O i 150-200 kg N/ha i były 3-krotnie koszone. W ciągu 11 lat badań pobranie z plonem runi azotu, fosforu, potasu i magnezu było wyższe średnio o 10%, a sodu aż o 200%, w porównaniu z łąką starą. Z kolei ilość wapnia w plonie łąki starej była o 6% wyższa niż w plonie łąki nowej. Ze składników nawozowych tylko fosfor i wapń miały bilans dodatni, gdyż wykorzystanie pierwszego wynosiło 91 - 98%, a drugiego 66 - 69%. Natomiast pobranie N, K i Mg było wyższe od ich ilości dostarczonych w nawozach. W przypadku azotu stanowiło 137% na łące starej i 150% na łące nowej, dla potasu wynosiło odpowiednio 309% i 350%, zaś dla magnezu 166% i 183%. Po 11 latach stwierdzono zubożenie gleby w azotu ogólny i dostępny potas a w przypadku fosfoni stwierdzono wzrost zasobności w ten składnik, szczególnie na starej łące.
EN
The investigations were carried out in the years 1981 - 1991 at Poręba Spytkowska near Brzesko on an old flood meadow as well as a new one founded by means of complete resowing. The both meadows obtained 75 kg P₂O₅, 100 kg K₂O and 150-200 kg N per ha and were cut 3 times every year. During 11 years of research the uptake of nitrogen phosphorus, potassium and magnesium in the sward yield of new meadow was higher on average by 10%, and sodium by up to 200% as compared with the old meadow. On the other hand the quantity of calcium in the yield of old meadow was by 6% higher than in the new meadow yield. From among the fertilizing components only phosphorus and calcium had the positive balance because their utilization was 91 - 98% and 66 - 69%, respectively. However the uptake of N, K and Mg was higher than the amount of nitrogen, potassium and magnesium delivered in fertilizers. In the case of nitrogen it made 137% on the old and 150% on the new meadow, when for potassium 309 and 350% and for magnesium 166 and 183%, respectively. After 11 years was stated in the soil a decrease of total nitrogen and available potasium contents as well as an increase of available P₂O₅ level, especially on the old meadow.