EN
Milk composition changes during lactation. The growth rate of foals depends on these changes, which could be connected to the physiological state of the mares. The aim of this study was to evaluate the effect of Arabian mares' age and their heat term and length on the magnesium level in the milk. The research was carried out on 30 Arabian mares. It was confirmed that the magnesium concentration decreased during the 30-days' lactation, especially from the 4th to 12th day after parturition. Older mares produced milk with the significantly higher level of magnesium. Also the heat term influenced Mg concentration - mares with earlier heat produced milk with the lowest magnesium content. Mares which were 4 to 7 days on heat produced milk with the highest level of magnesium.
PL
Skład mleka klaczy zmienia się podczas laktacji. Od tych zmian zależą tempo wzrostu i rozwoju źrebiąt, natomiast na zmiany te wpływa wiele czynników, m.in. stan fizjologiczny klaczy. Celem pracy było zbadanie wpływu wieku oraz terminu wystąpienia i długości rui na zawartość magnezu w mleku klaczy. Badania prowadzono na 30 klaczach czystej krwi arabskiej. Stwierdzono, że poziom magnezu obniżał się w ciągu 30-dniowej laktacji, szczególnie w okresie od 4. do 12. dnia po oźrebieniu. W mleku klaczy starszych była istotnie wyższa koncentracja magnezu. Także termin wystąpienia rui oddziaływał na poziom omawianego pierwiastka - klacze z rujami dawały mleko uboższe w magnez. Mleko najzasobniejsze w magnez produkowały klacze, u których ruja trwała średnio 4-7 dni.