Upadlosc konsumencka w polskich realiach spoleczno-gospodarczych

• Autorzy: Odorzynska-Kondek J. , Bachanek A.
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

EN

Worldwide, in many countries, there are functioning legal regulations allowing the consumer for declaring their bankruptcy. The solutions applied are based on the Anglo-Saxon (more liberal) or European continental (more rigorous and putting a greater pressure on consumer,s rehabilitation) law. In 2008, also in Poland, there was adopted the consumer bankruptcy act. Undoubtedly, this is a step in the proper direction as it allows for a social and economic rehabilitation of the debtor; however, the act contains some elements that weaken the position of both the debtor (obligatory sale of house/flat, lack of the possibility of petitioning in bankruptcy by married couples) and creditors (lack of provision of the creditors with information on change of the debtor's income, lack of the possibility of petitioning in debtor' bankruptcy).

RU

Bo многих странах мира функционируют юридические регуляции, позволяющие потребителю обьявить свою несостоятельность. Применяемые решения основываются на англосаксонском (более либеральном) или континентальном (более строгом и делающем упор на реабилитацию потребителя) праве. В 2008 году таюке в Польше был обнародован закон о потребительской несостоятельности. Зто, несомненно, шаг в правильном направлений, ибо зто дает возможность социальной и зкономической реабилитации должника, однако же закон содержит некоторые злементы, ослабляющие позицию как должника (принудительная продажа дома/квартиры, отсутствие возможности подавать супругами предложение обьявлении несостоятельности), так и кредиторов (отсутствие предоставления кредиторам информации об изменении дохода должника, отсутствие для них возможности выступать c предложением об обьявлении несостоятельности должника).

Słowa kluczowe

PL

przepisy prawne; regulacja prawna; konsumpcja; gospodarstwa domowe; Polska; zadluzenia; sytuacja spoleczno-gospodarcza; upadlosc konsumencka; kredyty bankowe

• Wydawca: -
• Czasopismo: Handel Wewnętrzny
• Rocznik: 2009
• Tom: 55
• Numer: 3
• Opis fizyczny: s.20-26,wykr.

Twórcy

autor

Odorzynska-Kondek J.

• Instytut Badan Rynku, Konsumpcji i Koniunktur, Warszawa

autor

Bachanek A.