PL
W pracy omówiono rolę najważniejszych czynników siedliska jak: gleba, ukształtowanie, terenu, stosunki wodne, opady z punktu widzenia poziomu plonów. Na przykładzie wieloletnich doświadczeń polowych wykazano możliwość specjalizacji płodozmianów w kierunku zwiększenia zasiewów zbóż. Udział zbóż w strukturze zasiewów w płodozmianie na poziomie 75% obniżał plony w granicach 3-12%. Wielkość tej obniżki zależała od jakości gleb oraz doboru następstwa gatunków roślin zbożowych.
EN
The significance of key environmental factors (soil, topographical features, water conditions, precipitation) affecting yields is discussed. The effects of increasing cereal sowing areas were tested in long-term experiments. Having a crop sequence containing 75% cereals resulted in a yield decrease of 3-12%. The magnitude of yield decrease depended upon soil quality, plant sequence and choice of cereal species.