PL
Oceniano wpływ kształtu cebul matecznych Hymenocallis ‘Sulphur Queen’ i Hymenocallis narcissiflora (Jacq.) J. F. Macbr na plon cebul potomnych oraz badano możliwość reprodukcji cebul z sadzonek dwułuskowych. Współczynnik naturalnego rozmnażania cebul był niski dla obu taksonów, jednak niemal dwukrotnie niższy dla Hymenocallis ‘Sulphur Queen’. Z cebul matecznych o kształcie okrągłym uzyskano większą liczbę cebul potomnych niż z cebul o kształcie wydłużonym. Stosując rozmnażanie przez sadzonki dwułuskowe, uzyskano z jednej cebuli matecznej 36 cebul potomnych u Hymenocallis ‘Sulphur Queen’ i 69 u Hymenocallis narcissiflora (Jacq.) J. F. Macbr. Stwierdzono, że masa sadzonek ma wpływ na liczbę i wielkość cebul potomnych.
EN
Two experiments were conducted on Hymenocallis narcisssiflora (Jacq.) J. F. Macbr. and Hymenocallis ‘Sulphur Queen’. The aim of the experiments was to determine the effect of the shape of mother bulbs on the yield of offspring bulbs as well as the possibility of using twin-scales cuttings for reproduction. Natural bulb reproduction coefficient was low in both taxons, however, twice lower in Hymenocallis ‘Sulphur Queen’. Round mother bulbs produced more offspring bulbs than those elongated in shape. Reproduction by twin-scale cuttings resulted in obtaining 36 offspring bulbs Hymenocallis ‘Sulphur Queen’ and 69 Hymenocallis narcissiflora (Jacq.) J. F. Macbr. from one mother bulb. The weight of cuttings affects the number and the size of offspring bulbs.