EN
The analysis of zooplankton community structure in Lake Długie was based on the materials collected during the years 2000-2004 in a monthly cycle. Zooplankton was studied following lake restoration by various methods as well as in the year when no restoration was carried out. It was found that the number of zooplankton species, their abundance and biomass were greatly variable and depended on lake trophy and abiotic environmental factors. The restoration of Lake Długie resulted in gradual changes in the zooplankton community structure, including a wider species diversity and a decrease in the densities of indicator species of high trophy levels.
PL
Analizę struktury zespołu zooplanktonu Jeziora Długiego w Olsztynie oparto na materiałach zebranych w latach 2000-2004 w cyklu miesięcznym. Badano zooplankton jeziora rekultywowanego różnymi metodami, a także w roku bez rekultywacji. Wyniki badań pozwoliły stwierdzić, że rejestrowana liczba gatunków oraz liczebność i biomasa zwierząt planktonowych były zróżnicowane i zależne od trofii jeziora i czynników abiotycznych środowiska. Po przeprowadzonej rekultywacji Jeziora Długiego następowała powolna przebudowa struktury zooplanktonu na korzyść większego bogactwa gatunkowego oraz zmniejszenia zagęszczenia gatunków wskaźnikowych trofii wód.