PL
Potencjał właściwości drażniących substancji chemicznych jest obecnie oceniany zdolnością do wywoływania podrażnienia oka królika (test Draize'a). Ze względów humanitarnych zaleca się zastąpienie tego testu testami alternatywnymi. Niniejszy artykuł jest przeglądem testów alternatywnych do testu Draize'a, wykonywanych w laboratoriach krajów Wspólnoty Europejskiej, jednocześnie jest dyskutowana czułość metod oraz ich powtarzalność.
EN
The eye irritancy test in rabbits (Draize test) is currently the method used to evaluate the hazard or safety of chemical substances. To reduce the need for animal testing some new procedures as alternative were elaborated. We present a review of method used as well as evaluation of sensitivity and repeatability of alternative tests applied in laboratories of European Economic Communities.