PL
Określono zależności między zmianami aktywności fosfatazy kwaśnej i zasadowej oraz zawartości fosforu ogółem, nieorganicznego i organicznego w glebach inkubowanych w zróżnicowanej temperaturze i wilgotności. Próbki materiału glebowego inkubowano w trzech temperaturach: +20°C, +7°C i -20°C. Pomiar zawartości frakcji fosforu w glebie oraz aktywności fosfatazy kwaśniej i zasadowej wykonywano w następujących terminach: 0, 7, 14 i 35 dniu doświadczenia. Nie stwierdzono istotnych zmian zawartości fosforu ogółem, fosforu nieorganicznego i fosforu organicznego oraz aktywności fosfatazy kwaśnej i zasadowej podczas inkubacji gleby powietrznie suchej. Otrzymano ujemną istotną korelację między zmniejszeniem się zawartości fosforu organicznego a wzrostem ilości fosforu występującego w połączeniach nieorganicznych w miarę upływu czasu inkubacji gleby wilgotnej. Po 35 dniach inkubacji średnia aktywność fosfatazy kwaśnej w glebie stanowiła 80% wielkości wyjściowej. Nie stwierdzono jednokierunkowych, istotnych zmian aktywności fosfatazy zasadowej podczas inkubacji gleby wilgotnej.
EN
The determination of relationship between acid and alkaline phosphatase activity and total phosphorus content, as well as inorganic and organic phosphorus content in incubated soil with differentiated temperature and humidity were evaluated. Soil samples were incubated at the temperature +20°C, +7°C and -20°C. During the experiment, with the air dried soil samples no important changes of total phosphorus content, as well as inorganic and organic phosphorus content, acid and alkaline phosphatase activity were found. In moist soil samples significant negative correlation between the diminution of organic phosphorus content and increase of phosphorus in inorganic compounds were determined. Soil moist samples incubation was accompanied by successive decrease of acid phosphatase activity. No one-direction important changes of alkaline phosphatase activity during the incubation of moist soil were found.