EN
Fusarium spp. causes yellowing, corm rot, browning of foliage and wilting in gladiolus. It reduces the quality, yield and market value of gladiolus. This disease is caused by the Fusarium species; namely Fusarium oxysporum f. sp. gladioli, F. solani, F. moniliforme and F. roseum in gladiolus. F. oxysporum f. sp. gladioli (Massay) Snyder and Hansen is the most common and worldwide in distribution. The fungus can survive in soil indefinitely as mycelium, clamydospores, microconidia and macroconidia. Infected corms show tissue discoloration. The corms become softened, wrinkled and mummified in storage. Despite many attempts to control this disease, the problem is still important worldwide. The management practices generally employed for its control include resistant cultivars, chemical applications, cultural practices and biotechnological approaches. However, incorporation of integrated management provides a better opportunity to manage this disease. In this review, the reports on the major progress made in management of Fusarium yellows in gladiolus species have been discussed.
PL
Fusarium spp. powoduje żółknięcie, gnicie bulw, brązowienie liści oraz więdnięcie mieczyka, co zmniejsza jego jako ść, plon oraz wartość rynkową. Fusarium oxy- sporum f. sp. gladioli, F. solani, F. moniliforme oraz F. roseum należą do gatunków Fusarium powoduj ących tę chorobę u mieczyka. Najbardziej znany i rozpowszechniony na świecie jest grzyb F. oxysporum f. sp. gladioli (Massay) Snyder i Hansen. Grzyby te mogą występować w glebie nieprzerwanie jako grzybnia, chla- mydospory, mikrokonidia oraz makrokonidia. U zarażonych bulw możemy zaobserwować odbarwienie tkanki. Bulwy te w czasie magazynowania stają się bardziej miękkie, pomarszczone i wyschnięte. Pomimo licznych prób zapobiegania tej chorobie, wciąż stanowi ona poważny problem na całym świecie. W walce z nimi powszechnie stosowane są następujące działania ochronne: zastosowanie odpornych odmian i środków chemicznych, zabiegi uprawowe oraz podejście biotechnologiczne. Lepsze możliwości zwalczenia tej choroby daje jednak włączenie zintegrowanej ochrony. W pracy tej przedstawione są główne postępy w działaniach mających na celu ochronę przed Fusarium yellows u mieczyka.