EN
The values of conductivity, total hardness, alkalinity, total residue, total fixed residue, and calcium concentration measured at the times of low water level in the Kasprowa Niżnia Cave were distinctly higher than those measured during high water level. Silicate values had the opposite pattern. Means of the above chemical factors were significantly different (p < 0.05 or p < 0.005). No dependence between the remaining parameters measured and water level in the studied cave was observed.
PL
Przy niskich stanach wody wartości przewodnictwa elektrolitycznego, twardości ogólnej i węglanowej oraz całkowitej suchej pozostałości i jej części mineralnej, a także koncentracja jonów Ca były wyraźnie wyższe, a koncentracja krzemionki - niższa. Różnice średnich były statystycznie istotne na poziomie p < 0.05 lub p < 0.005. Pozostałe badane parametry nie wskazywały zróżnicowania zależnego od poziomu wody.