PL
Napowietrzne energetyczne linie wysokiego napięcia pogarszają stan środowiska ze względu na wyłączenie z użytkowania powierzchni pod konstrukcje słupów, ograniczone użytkowanie terenu ze względu na występowanie i oddziaływanie na ludzi pola elektrycznego oraz pola magnetycznego, zależnie od napięcia linii i prądu obciążenia linii. Prowadzi to do ograniczenia wykorzystywania terenu pod lokalizację budynków. Inne uciążliwości to hałas i zakłócenia radiowo-telewizyjne. Artykuł stanowi szczegółowe omówienie tych problemów.
EN
Overhead HV lines deteriorate the state of environment by exclusion of areas for the construction of line supports, imposing limitations on land use due to the occurrence and impact of electrical fields on man, depending on the transmission voltage and line load. These limits using the land for building construction. Another nuisance is related with noise emissions and disturbances in the transmission of radio and TV waves. The article deals with these issues in detail.