PL
Ochrona środowiska rolniczego służy m.in. wytwarzaniu plonów wysokiej jakości, tzn. bez pozostałości chemicznych z nawożenia lub ochrony pestycydami, wolnych od jonów metali ciężkich, od mikotoksyn i uszkodzeń szkodników. Ochrona roślin przed szkodnikami jest konieczna. Możemy jednak ograniczyć ochronę chemiczną, wprowadzając metody biologiczne i integrując je z innymi, nie chemicznymi. Autorka omawia metody mikrobiologiczne, w drugiej części artykułu mowa będzie o wykorzystaniu przeciw szkodnikom zwierząt owocożernych i pasożytniczych.
EN
Environmental protection facilitates high quality produce that has no traces of chemical pesticides and fertilisers, heavy metals mycotoxins and pest damage. Pest control is necessary but chemical pesticides should be integrated with other natural methods. The author dwells on the natural methods of pest control and the second part treats about the use of animals to this end.