PL
Odpady niebezpieczne, będące trwałym zanieczyszczeniem środowiska, to substancje i związki chemiczne, które zakłócają biologiczne funkcjonowanie środowiska naturalnego, powodując jego degradację. Mają niekorzystny wpływ na organizmy żywe, u których wywołują silne zaburzenia rozwojowe. Autor wylicza grupy tych odpadów i wymienia akty prawne dotyczące substancji zanieczyszczających. Omawia stosowane metody eliminacji trwałych zanieczyszczeń organicznych ze środowiska i proponuje program przeciwdziałania zanieczyszczeniom.
EN
Dangerous waste, a cause of permanent environmental pollution, includes substances and chemicals that disturb the biological cycles in the environment and bring about its degradation. These have adverse effects on living organisms, leading to extensive developmental disturbances. The author lists groups of such waste and refers to legislation on pollutants. He discusses the applied methods of elimination of persistent organic pollutants from the environment and proposes a remediation program.