PL
Obecność Pseudocercosporella heptotrichoides wykryto w pszenicy ozimej uprawianej różnymi metodami w latach 2000 i 2001, przy zastosowaniu metody PCR. Niezależnie od systemu produkcji pszenicy, wykryto jedynie patotyp R patogena. Obecność grzyba zależała także od warunków pogody. Nie wykryto go u obu badanych odmian pszenicy tylko przy ekologicznym systemie jej produkcji, ale jedynie w roku, w którym warunki nie sprzyjały rozwojowi grzyba.
EN
Pseudocercosporella herpotrichoides was detected by PCR in winter wheat Iltivated in different production systems in 2000 and 2001. In all tested systems. Systems only pathotype R of pathogen was detected. Detection of fungus depended on duction system and weather conditions. Pathogen was not detected in both. It ed cultivars only in ecological system but only in season with less favourable conditions for disease development.