PL
W ostatnią niedzielę września w kościołach diecezji tarnowskiej odczytany był list pasterski biskupa ordynariusza z okazji uroczystości św. Franciszka z Asyżu, patrona ekologów, dotyczący ochrony środowiska. List, będący wykładem teologicznych podstaw ochrony środowiska i prezentacją nauki Kościoła o stosunku człowieka do środowiska naturalnego, w wersji rozszerzonej pt. "Pochwalony bądź. Panie, z wszystkimi swoimi twory" ukazał się również w wydawnictwie Biblos (e-mail: biblos@wsd.tarnow.pl)
EN
The bishop’s letter was read at the masses throughout the Tarnow Diocese on the last Sunday in September at the celebrations of St Francis of Assisi, patron saint of the environmentalists. The letter, which treats about the theological basis for environmental protection and lays down the Church’s attitude towards the environmental issues, was published in full by Biblos (biblos@wsd.tarnow.pl)