PL
Oddana do użytku w październiku 1996 r. mechaniczno-biologiczna oczyszczalnia ścieków w Mosinie ma dwa stopnie oczyszczania: mechaniczny i biologiczny. Z analiz wykonywanych w rozruchu wynikało, że skład ścieków różnił się od zakładanego w projekcie. Autorzy omawiając założenia projektu, porównują parametry projektowe z uzyskanymi w czasie pracy zakładu.
EN
The mechanical and biological sewage treatment plant in Mosin which was commissioned in October 1996 provides primary and secondary treatment by mechanical and biological processes. Analyses made during the commissioning stage indicated that the composition of sewage was different from that assumed in the design. By discussing the design objectives, the authors compare design parameters with those recorded during operation of the plant.